English:
There are no announcements this week, but next one there will be…
Last week we finally came back home and the Where Are We And Who Are You Tour finished. I took a picture of the gang as a closure and after that Batman jumped out of the Black Mosquito and disappeared. Felix and Crash planned to go after him, since both of them were thinking of how to make Batman feel useful and help him overcome his problem.
But they couldn’t go after Batman; they were distracted by a weird noise. Felix pointed out that it came from the trunk, so we all went there and looked and we had a huge surprise when we saw what was there.
Felix: It can’t be!
Crash: What the…?!?!?!?!
The blue creature that had been hiding inside the Black Mosquito was trying to come out of a hole.
Felix: So you’ve been hiding all this time in the spare tire compartment?!
Blue creature: Waaaa!
Crash: No wonder why we never found it!
Felix: Well, its time for you…
The blue creature tried to sneak back inside the hole but Felix and Crash pulled it out and stood in front of it.
The creature made some noises and growls and shook its arms, like if it was talking to Felix and Crash.
Felix: I don’t understand you pal, and whatever you say isn’t going to get you out of trouble. Do you know how much hassle it was to keep an eye on you because you ran from us back then?!
The creature kept making its noises and growls, and this annoyed Felix, since he couldn’t understand it.
Felix: It’s time to put an end to these annoying noises of yours
He grabbed the creature while it kept doing its noises, Felix was about to throw it out of the trunk when Crash said:
Crash: Felix, wait!!
Felix: Now what? Don’t tell me you like this creature and want to keep it as a pet
Crash: No, it says that he doesn’t mean any harm to us
Felix looked at the creature and then at Crash:
Felix: You’re telling me that you actually understand this creature?
Crash: Yeah, I understand some of the noises he makes
The creature now looked at Crash and made a lot of noises and growls, the creature seemed really energetic while talking to Crash, like if it noticed that Crash could save it.
Crash: Ok, the creature says that he doesn’t want you to throw him overboard, that if you let him, he will explain things to us
Felix: Well, tell it to do that!
Crash: Go on little fella
The creature seemed calmer now; it spoke to Crash and sometimes also looked at Felix.
Crash: He says that he boarded The Black Mosquito because he saw that we were getting pictures taken, and that he likes to appear in pictures, so he sneaked inside and appeared in the photos Diego took that day
The creature kept speaking to Crash while Felix paid attention.
Crash: He says that we seemed a cool group to him and wanted to join us, that’s why he sneaked inside The Black Mosquito
Felix: Ask him why he ran from us when we tried to catch him then
Crash: My cat friend here wants to know why you ran from us that day
The creature did its noises and growls and then turned around, on its back there was a scar.
Crash: He says that he ran away because when you went after him, you hurt him with one of your claws, and that it was scared that suddenly we all tried to get him
Felix: Blame it on me now… So where did it hid?
The creature replied to Crash.
Crash: He says that he has been in the spare tire compartment most of the time, he sneaked away from us through the seat’s crease and hid with the tire, it came out to check what happened when we stopped during our travel
Felix: So what do you want anyway?
The creature looked at Felix and then replied in a shy tone to Crash.
Crash: He says he wants to join us
Felix: What do you mean join us? Like going with us wherever we go and all?
Blue creature: WAAAAA!!
Crash: Yeah, that
The creature seemed excited, like if the fact that Felix and Crash understood what he wants raised his odds to be allowed to hang out with the gang.
Felix: Well, I don’t know, after all, we’re a gang, and for someone to go with us, we all need to approve that, and as you can see, we’re one member short
Crash: True! We got to look for Batman!
The creature started jumping and making its noises while pulling Crash’s arm.
Crash: He says that he wants to go with us and help us find Bats
Felix approached the blue creature and said:
Felix: Ill make you a deal, if you tag along with us and help us find Batman, Ill consider letting you hang out with us
The blue creature jumped and nodded while making a sound.
Crash: He says he agrees
Felix: And you’re ok with letting him tag along?
Crash: Yeah, he seems eager to help us and looks friendly
Felix: Do keep in mind that you’re going to translate whatever he babbles; I don’t understand a single thing he says
Crash: Yeah yeah, I figured that already
Felix: Ok blue creature, you can come with us, try not to fall behind or be annoying, we got a friend to find and little time to do so
The three of them moved towards the Black Mosquito’s back fender and got ready to jump down, but before that, Felix asked:
Felix: Do you have a name blue creature?
The creature replied and pointed at his belly.
Felix: What did he say?
Crash: He says his name is…
Crash looked at the creature while it kept pointing at its belly.
Crash: His name is Stitches
The End
There are no announcements this week, but next one there will be…
Last week we finally came back home and the Where Are We And Who Are You Tour finished. I took a picture of the gang as a closure and after that Batman jumped out of the Black Mosquito and disappeared. Felix and Crash planned to go after him, since both of them were thinking of how to make Batman feel useful and help him overcome his problem.
But they couldn’t go after Batman; they were distracted by a weird noise. Felix pointed out that it came from the trunk, so we all went there and looked and we had a huge surprise when we saw what was there.
Felix: It can’t be!
Crash: What the…?!?!?!?!
The blue creature that had been hiding inside the Black Mosquito was trying to come out of a hole.
Felix: So you’ve been hiding all this time in the spare tire compartment?!
Blue creature: Waaaa!
Crash: No wonder why we never found it!
Felix: Well, its time for you…
The blue creature tried to sneak back inside the hole but Felix and Crash pulled it out and stood in front of it.
The creature made some noises and growls and shook its arms, like if it was talking to Felix and Crash.
Felix: I don’t understand you pal, and whatever you say isn’t going to get you out of trouble. Do you know how much hassle it was to keep an eye on you because you ran from us back then?!
The creature kept making its noises and growls, and this annoyed Felix, since he couldn’t understand it.
Felix: It’s time to put an end to these annoying noises of yours
He grabbed the creature while it kept doing its noises, Felix was about to throw it out of the trunk when Crash said:
Crash: Felix, wait!!
Felix: Now what? Don’t tell me you like this creature and want to keep it as a pet
Crash: No, it says that he doesn’t mean any harm to us
Felix looked at the creature and then at Crash:
Felix: You’re telling me that you actually understand this creature?
Crash: Yeah, I understand some of the noises he makes
The creature now looked at Crash and made a lot of noises and growls, the creature seemed really energetic while talking to Crash, like if it noticed that Crash could save it.
Crash: Ok, the creature says that he doesn’t want you to throw him overboard, that if you let him, he will explain things to us
Felix: Well, tell it to do that!
Crash: Go on little fella
The creature seemed calmer now; it spoke to Crash and sometimes also looked at Felix.
Crash: He says that he boarded The Black Mosquito because he saw that we were getting pictures taken, and that he likes to appear in pictures, so he sneaked inside and appeared in the photos Diego took that day
The creature kept speaking to Crash while Felix paid attention.
Crash: He says that we seemed a cool group to him and wanted to join us, that’s why he sneaked inside The Black Mosquito
Felix: Ask him why he ran from us when we tried to catch him then
Crash: My cat friend here wants to know why you ran from us that day
The creature did its noises and growls and then turned around, on its back there was a scar.
Crash: He says that he ran away because when you went after him, you hurt him with one of your claws, and that it was scared that suddenly we all tried to get him
Felix: Blame it on me now… So where did it hid?
The creature replied to Crash.
Crash: He says that he has been in the spare tire compartment most of the time, he sneaked away from us through the seat’s crease and hid with the tire, it came out to check what happened when we stopped during our travel
Felix: So what do you want anyway?
The creature looked at Felix and then replied in a shy tone to Crash.
Crash: He says he wants to join us
Felix: What do you mean join us? Like going with us wherever we go and all?
Blue creature: WAAAAA!!
Crash: Yeah, that
The creature seemed excited, like if the fact that Felix and Crash understood what he wants raised his odds to be allowed to hang out with the gang.
Felix: Well, I don’t know, after all, we’re a gang, and for someone to go with us, we all need to approve that, and as you can see, we’re one member short
Crash: True! We got to look for Batman!
The creature started jumping and making its noises while pulling Crash’s arm.
Crash: He says that he wants to go with us and help us find Bats
Felix approached the blue creature and said:
Felix: Ill make you a deal, if you tag along with us and help us find Batman, Ill consider letting you hang out with us
The blue creature jumped and nodded while making a sound.
Crash: He says he agrees
Felix: And you’re ok with letting him tag along?
Crash: Yeah, he seems eager to help us and looks friendly
Felix: Do keep in mind that you’re going to translate whatever he babbles; I don’t understand a single thing he says
Crash: Yeah yeah, I figured that already
Felix: Ok blue creature, you can come with us, try not to fall behind or be annoying, we got a friend to find and little time to do so
The three of them moved towards the Black Mosquito’s back fender and got ready to jump down, but before that, Felix asked:
Felix: Do you have a name blue creature?
The creature replied and pointed at his belly.
Felix: What did he say?
Crash: He says his name is…
Crash looked at the creature while it kept pointing at its belly.
Crash: His name is Stitches
The End
I hope you liked this week’s picture. To know what’s going to happen, check the announcement appearing on this blog next Friday!
We shall see you next week!
Español:
No hay anuncios esta semana, pero la que sigue si habrá…
La semana pasada por fin regresamos a casa y la gira En Donde Estamos Y Quien Eres tu término. Tome una foto de la pandilla como clausura y después de eso Batman salto fuera del Moyotillo Negro y desapareció. Félix y Crash planeaban ir tras el, ya que los dos pensaban en como hacer que Batman se sintiera útil y superara su problema.
Pero no pudieron ir tras Batman, fueron distraídos por un ruido extraño. Félix dijo que venia de la cajuela, así que todos fuimos y checamos la cajuela, nos llevamos una gran sorpresa cuando vimos que había ahí.
Félix: ¡No puede ser!
Crash: ¿¡Pero que…?!
La criatura azul que se había estado escondiendo dentro del Moyotillo Negro trataba de salir de un agujero.
Félix: ¿¡así que todo este tiempo te estuviste escondiendo en el compartimiento de la llanta de repuesto?!
Criatura azul: ¡Waaaaa!
Crash: ¡Con razón no la encontrábamos!
Félix: Bueno, es hora de que…
La criatura azul trato de esconderse de nuevo en el agujero pero Félix y Crash jalaron para sacarlo de ahí y se pararon frente a el.
La criatura hizo algunos ruidos y rugidos y movía sus brazos, como si le hablara a Félix y Crash.
Félix: No te entiendo amigo, y lo que sea que quieras decir no te va a sacar de este problema. ¿¡Tienes idea del fastidio que ha sido el vigilar si sales por que huiste de nosotros hace tiempo?!
La criatura siguió haciendo sus ruidos y rugidos, y esto molesto a Félix, ya que no podía entenderla.
Félix: Es tiempo de poner fin a tus molestos ruidos
Tomo a la criatura mientras seguía haciendo ruidos, Félix estaba a punto de tirarla fuera de la cajuela cuando Crash dijo:
Crash: Félix, ¡¡¡espera!!!
Félix: ¿Y ahora que? No me digas que te gusta esta criatura y te la quieres quedar como mascota
Crash: No, dice que no nos va a lastimar
Félix vio a la criatura y luego a Crash:
Félix: ¿Quieres decir que tu puedes entender a esta criatura?
Crash: Si, puedo entender algunos de los ruidos que hace
La criatura miro ahora a Crash e hizo muchos ruidos y gruñidos, la criatura parecía muy animada mientras le hablaba a Crash, como si supiera que Crash podría salvarla.
Crash: Ok, la criatura dice que no quiere que lo tires por la borda, que si lo dejas, nos explicara las cosas
Félix: ¡Pues dile que lo haga!
Crash: Continua pequeñín
La criatura se veía mas calmada ahora; le hablaba a Crash y a veces veía a Félix.
Crash: Dice que subió al Moyotillo Negro por que vio que nos estaban tomando fotos, así que se metió y apareció en las fotos que Diego tomo ese día
La criatura siguió hablándole a Crash mientras Félix ponía atención.
Crash: Dice que le parecimos un grupo bastante padre y que quería unirse a nosotros, que es por eso que se metió a escondidas el Moyotillo Negro
Félix: Pregúntale entonces por que huyo de nosotros cuando lo quisimos atrapar
Crash: Mi amigo felino quiere sabe por que corriste de nosotros ese día
La criatura hizo ruidos y gruñidos y luego se volteo, en su espalda había una cicatriz.
Crash: Dice que corrió cuando lo quisiste atrapar, lo heriste con una de tus garras y se asusto por que de repente todos lo quisimos atrapar
Félix: Échame la culpa… ¿Y donde se escondió?
La criatura le respondió a Crash.
Crash: Dice que ha estado la mayoría del tiempo en el compartimiento de la llanta de repuesto, se escapo de nosotros por el pliegue del asiento y se escondió con la llanta, salía a checar que pasaba cuando nos deteníamos durante el viaje
Félix: ¿Y que quieres entonces?
La criatura miro a Félix y le respondió a Crash en un tono tímido.
Crash: Dice que quiere unirse a nosotros
Félix: ¿Cómo que unirse a nosotros? ¿Se refiere ir con nosotros a donde vayamos y todo eso?
Criatura Azul: ¡¡¡WAAAA!!!
Crash: Si, eso
La criatura parecía emocionada, como si el hecho de que Félix y Crash entendieran lo que quería aumentara sus probabilidades de que lo dejaran estar con la pandilla.
Félix: Pues, no se, después de todo, somos una pandilla, y para que alguien vaya con nosotros, necesitamos aprobar todos eso, y como puedes ver, nos falta un miembro
Crash: ¡De veras! ¡Tenemos que buscar a Batman!
La criatura empezó a saltar y a hacer ruidos mientras jalaba el brazo de Crash.
Crash: Dice que el quiere venir con nosotros y ayudarnos a encontrar a Bats
Félix se acerco a la criatura azul y dijo:
Félix: Te propongo un trato, si vienes con nosotros y nos ayudas a encontrar a Batman, considerare el dejarte unirte a nosotros
La criatura azul salto y asintió mientras hacia un sonido.
Crash: Dice que acepta
Félix: ¿Y tu estas de acuerdo en dejar que venga con nosotros?
Crash: Si, parece que esta ansioso por ayudarnos y se ve amistoso
Félix: Ten en cuenta que tu vas a tener que traducir todo lo que el balbucee; no entiendo una sola cosa de lo que dice
Crash: Si, si, eso ya lo se
Félix: Ok criatura azul, puedes venir con nosotros, trata de no retrasarte o ser molesto, tenemos un amigo que encontrar y poco tiempo para hacerlo
Los tres se movieron hacia la defensa trasera del Moyotillo Negro y se prepararon para saltar, pero antes de eso, Félix pregunto:
Félix: ¿Tienes un nombre criatura azul?
La criatura respondió a apunto a su panza.
Félix: ¿Qué dijo?
Crash: Dice que su nombre es…
Crash miro a la criatura mientras ella apuntaba a su panza.
Crash: Su nombre es Stitches
Fin
Espero que te haya gustado la foto de esta semana. Para saber que pasara ahora, checa el anuncio que aparecerá en este blog el siguiente viernes.
¡Nos veremos la próxima semana!
Yay! What a close-up encounter with these three fellas. Its like they were hiding somewhere and the moment i approach they appear and say "BOO" and taken by surprise, I go three steps back, wondering, what the hell was that?! :)
ReplyDeleteHa! I knew it was the blue creature they came across....could have felt it coming...though didnt know at all what was gonna actually happen.
Seems like an interesting character, and it would be nice if they let him join the gang, though it may feel weird a bit at the start for everyone, since it was always the three of them and they went through a lot together and some particular bond had been developed among them, regardless how much they didnt get along sometimes, but new characters are welcome since they can always contribute with their presence in one way or another, they may invoke certain events happening, they may bring a lot of knowledge inside the circle of the gang...changes like this should be good....plus the gang will have a new friend...i just wonder with whom it will align most to annoy the others :)
And how does Crash know to interpret what Stitches is saying? Thats impressive, to be able to understand just sounds and murmurs and such...i wonder where did Crash learn that...but, what i like is that even though to me he stands as the most mischevious out of all of them, this time he proved very useful :)
The part when Stitches starts talking to Crash and notices that he can understand him, it gets really energetic while trying to explain itself....its like when two people are playing a mime, and when the one that is guessing things, starts getting closer, the one who is explaining them, always gets more and more excited and energetic and anxious and you can hear him making weirder and weirder sounds and cries while trying to get to the 'right point' until he actually gets there :)
Though I think it would be a tough job if the whole interpretation was left upon Crash only and that the others cant communicate with him, but if he stays with the gang, it would be nice if they have a few lessons on how to understand Stitches, so it makes things easier for everyone....though I wonder...hmm, Batman?!! is this like a sign of the premonition coming true, that someone the gang knows very well, wont be around anymore? I wouldnt like to be guessing ahead, and it would be sad to see him going...though, if that happens, i wonder who would be the one, calming down things between Crash and Felix, since those two are well known for picking on each other :-)
I like the picture and the "Boo" effect it has :P Really! :))
And i would vote for Stitches to join the gang....he really feels as something peculiar and it would be nice to have him around...plus he is blue...and fluffy :)
AL fin aparece la criatura azul!!!, ya sabemos como se llama y que queria!!!.
ReplyDeleteSe ve amigable y que bueno que Crash pudiera compremnderlo, ahora que comience la busqueda de Batman, estoy segura que los 6 se llevaran bien: Diego, Crash, Batman, Felix, el Moyotillo Negro y Stitches.
Me gustó el color del letrero!! nuevamente es azul!!!, me gusta como tomaste la foto, ese acercamiento que le diste da mayor realidad de la situación, me gusto!!
Suerte en su busqueda
Hello Ana:
ReplyDeleteI'm glad to read you liked the picture, its interesting the Boo effect that you talk about it, I hadnt seen it that way but it does look like that.
Whether Stitches joins the gang is up to the gang itself, so we'll see what happens in the future...
I don't know where Crash learned to understand Stitches´ language, but Ill ask him.
Because of the fact that Crash can understand Stitches, I think those two will get along, hopefully they wont pick on Felix much.
As for Batman, he is currently missing, whether he continues as a gang member or not is yet to be seen.
Thanks a lot for your comments and your visit.
Hola Marvelle:
ReplyDeleteAsi es, por fin aparecio la criatura azul! Despues de esconderse tanto tiempo de la pandilla, por fin aparecio. Ahora ya todos saben su nombre y que quiere. ¿pero lo conseguira?
Aun esta por verse como se llevara Stitches con los demas, despues de todo, solo Crash lo entiende. Pero se ve amistoso, asi que espero que todo salga sin problemas. Ahorita el asunto mas importante es encontrar a Batman.
Me da gusto que te haya gustado como quedo la foto, el acercamiento lo hice para poner la atencion en los 3.
¡Muchas gracias por tu comentario y por tu visita! Te esperamos aqui la siguiente semana ;)