English:
Previously In Out Of Place:
The guys needed a plan to get upstairs without being seen, but the only access to the upper level: a staircase was a dangerous path for them because they risked being spotted by humans. The guys had ideas, but not practical that they could use. However, Batman came up with a plan after observing the human female they spotted at the parking lot: jump inside the boxes she was taking upstairs and once they were upstairs, they would look for the gift shop where Stitches was taken. After some buts and details to go over, the group parted in two teams: Alpha and Bravo and jumped inside the boxes. Just as Batman predicted, the human female came back and took both groups upstairs.
The female human was walking upstairs, saying something.
The Thing (in low voice): What is she saying?
Superman (in low voice): She is complaining about carrying boxes
Spiderman (in low voice): Would it maker her feel better to know she does it for a good cause?
The Thing (in low voice): Good idea Pete, why don’t you ask her?
Batman (in low voice): Quiet everyone!
The female human stopped for a moment and Batman peeked over the box’s edge. He saw a food court and some people around.
Buzz: Batman, what do you see?
Batman: We’re in a food court
Spiderman: Is it crowded?
Batman: Not really, although the idea of running upstairs by ourselves wouldn’t have worked, we would have been seen immediately
The human kept walking and she went past a coffee shop, then a few stores and finally she stopped.
The Thing (in low voice): Where are we?
Batman (in low voice): Looks like a gift shop
Buzz: (in low voice): Is it the one we’re looking for?
Batman (in low voice): I don’t think so; I don’t see the symbol we have to look for anywhere
Superman (in low voice): It’s right above us
All of them looked above and there it was the symbol of the princess inside a balloon along with the store’s name.
Spiderman (in low voice): This is the place then
The human walked inside the store, she placed on the floor the box where Alpha team was in and walked out.
The five guys peeked over the box and noticed the human walked into another store that had the same symbol outside as the store there were at.
The Thing: I’m confused, are we or aren’t we in the right place?
Spiderman: Yeah, there are two places with the same symbol?
Buzz: The human took the box where Bravo team is in to that place
Batman: The two stores must be part of the same shop
Superman: Which proves my idea of splitting in two teams was a good one
Batman: Yeah yeah yeah
Spiderman: So what now?
Buzz: Well, we are here now; we better look for that toy
The five of them jumped out of the box and looked around the store, on one side there were gift boxes, on the other wrapping paper, candy and a cashier machine and finally they saw some toys around.
Batman: Let’s split around and look for this toy, remember, he is small, blue, button for an eye, different blue tones for hair and we won’t understand what he says
Superman: Ill check the boxes
Batman: Ill take the cashier machine area
Spiderman: Ben and I will speak with the locals
Buzz: Ill keep an eye on the door in case someone comes
So the five of them went to the places they picked.
Superman started opening the boxes he came across, as he made progress, he started going upwards, since there were more boxes on shelves above him, he climbed his way upwards.
Batman found a chair and climbed it to get on top of a display made of glass, which was the place where the cashier machine was. He looked around and noticed that the display was also the place used to wrap gifts, since there was wrapping paper, scissors, glue, scotch tape and bows all around.
Buzz was hiding behind the door, looking out in case the human that took them there or someone else entered the store. He saw some people walking past the store but no one looking inside. Then he gazed the other store where he saw some humans talking and the box where Bravo team was, it appeared that they hadn’t left the box yet.
Finally, The Thing and Spiderman climbed through the display where the toys were, it was divided in cubes, so they proceeded one at a time.
Spiderman: Excuse me; have you seen a small blue toy with a button as an eye?
The Thing: And several tones of blue for hair
The toy they were talking to stared with an empty look.
Spiderman: Excuse me…have you seen him?
Toy: GET AWAY FROM ME STRANGER!
Spiderman and The Thing looked at each other and carried on.
The Thing: Excuse me; have you seen a small blue toy with a button eye?
Toy 2: Oh yeah, I saw him yesterday!
Spiderman: Have you? Where?
Toy 2: In my dreams! Hahahahahahahaha!
The Thing stared mad at the toy and said:
The Thing: It’s throwin’ time!
Then he proceeded to grab the toy that was making fun of them and threw him away.
He dusted his hands off and said:
The Thing: That should teach him!
Spiderman: He asked for it, no doubt about it
They proceeded to ask another toy:
Spiderman: Excuse me, we’re looking for a small blue toy with a button as his eye, have you seen him?
Toy 3 (in a shy manner): No…
Spiderman: Thanks for your time
In the meantime, Superman finished checking the boxes and jumped down at the glass display where Batman was.
Superman: Well, I checked all the boxes and didn’t find anyone inside them
Batman: I haven’t found him either
They both approached the edge of the display and called Spiderman and The Thing, who were just a jump away.
Superman: Any luck so far Pete?
Spiderman: None, but the locals aren’t really that cooperative
The Thing: But weird or rude
Batman: We haven’t found any trace of Stitches either
Suddenly they all heard Buzz screaming:
Buzz: INCOMING! RUN FOR COVER!
Superman: What?
Buzz: HUMANS ARE COMING! HIDE!
Then he hid inside one of the cubes in the toy display, Batman and Superman ran and jumped towards the place where Spiderman and The Thing were.
Toy 4: More strangers?! This is getting way out of hand!!
The Thing: Silence!
All of them were quiet; waiting to see what was going to happen.
Suddenly two humans walked inside the store, one of them got behind the glass display and the other one in front of it.
The human in front of the display reached inside a backpack and brought something out.
Superman: Is that…?
Spiderman: That toy fits the description of Stitches, that’s our target!
Batman: No wonder we couldn’t find him, he wasn’t here yet
The Thing: That’s a good thing; we got here earlier than him
The humans were talking while the one behind the display placed a box on it and was showing different wrapping papers to the other human.
The human holding Stitches placed him on the display next to the box while looking at the wrapping papers being shown to him.
Superman: Woody was right, that toy was being brought here to be wrapped as a gift
Previously In Out Of Place:
The guys needed a plan to get upstairs without being seen, but the only access to the upper level: a staircase was a dangerous path for them because they risked being spotted by humans. The guys had ideas, but not practical that they could use. However, Batman came up with a plan after observing the human female they spotted at the parking lot: jump inside the boxes she was taking upstairs and once they were upstairs, they would look for the gift shop where Stitches was taken. After some buts and details to go over, the group parted in two teams: Alpha and Bravo and jumped inside the boxes. Just as Batman predicted, the human female came back and took both groups upstairs.
The female human was walking upstairs, saying something.
The Thing (in low voice): What is she saying?
Superman (in low voice): She is complaining about carrying boxes
Spiderman (in low voice): Would it maker her feel better to know she does it for a good cause?
The Thing (in low voice): Good idea Pete, why don’t you ask her?
Batman (in low voice): Quiet everyone!
The female human stopped for a moment and Batman peeked over the box’s edge. He saw a food court and some people around.
Buzz: Batman, what do you see?
Batman: We’re in a food court
Spiderman: Is it crowded?
Batman: Not really, although the idea of running upstairs by ourselves wouldn’t have worked, we would have been seen immediately
The human kept walking and she went past a coffee shop, then a few stores and finally she stopped.
The Thing (in low voice): Where are we?
Batman (in low voice): Looks like a gift shop
Buzz: (in low voice): Is it the one we’re looking for?
Batman (in low voice): I don’t think so; I don’t see the symbol we have to look for anywhere
Superman (in low voice): It’s right above us
All of them looked above and there it was the symbol of the princess inside a balloon along with the store’s name.
Spiderman (in low voice): This is the place then
The human walked inside the store, she placed on the floor the box where Alpha team was in and walked out.
The five guys peeked over the box and noticed the human walked into another store that had the same symbol outside as the store there were at.
The Thing: I’m confused, are we or aren’t we in the right place?
Spiderman: Yeah, there are two places with the same symbol?
Buzz: The human took the box where Bravo team is in to that place
Batman: The two stores must be part of the same shop
Superman: Which proves my idea of splitting in two teams was a good one
Batman: Yeah yeah yeah
Spiderman: So what now?
Buzz: Well, we are here now; we better look for that toy
The five of them jumped out of the box and looked around the store, on one side there were gift boxes, on the other wrapping paper, candy and a cashier machine and finally they saw some toys around.
Batman: Let’s split around and look for this toy, remember, he is small, blue, button for an eye, different blue tones for hair and we won’t understand what he says
Superman: Ill check the boxes
Batman: Ill take the cashier machine area
Spiderman: Ben and I will speak with the locals
Buzz: Ill keep an eye on the door in case someone comes
So the five of them went to the places they picked.
Superman started opening the boxes he came across, as he made progress, he started going upwards, since there were more boxes on shelves above him, he climbed his way upwards.
Batman found a chair and climbed it to get on top of a display made of glass, which was the place where the cashier machine was. He looked around and noticed that the display was also the place used to wrap gifts, since there was wrapping paper, scissors, glue, scotch tape and bows all around.
Buzz was hiding behind the door, looking out in case the human that took them there or someone else entered the store. He saw some people walking past the store but no one looking inside. Then he gazed the other store where he saw some humans talking and the box where Bravo team was, it appeared that they hadn’t left the box yet.
Finally, The Thing and Spiderman climbed through the display where the toys were, it was divided in cubes, so they proceeded one at a time.
Spiderman: Excuse me; have you seen a small blue toy with a button as an eye?
The Thing: And several tones of blue for hair
The toy they were talking to stared with an empty look.
Spiderman: Excuse me…have you seen him?
Toy: GET AWAY FROM ME STRANGER!
Spiderman and The Thing looked at each other and carried on.
The Thing: Excuse me; have you seen a small blue toy with a button eye?
Toy 2: Oh yeah, I saw him yesterday!
Spiderman: Have you? Where?
Toy 2: In my dreams! Hahahahahahahaha!
The Thing stared mad at the toy and said:
The Thing: It’s throwin’ time!
Then he proceeded to grab the toy that was making fun of them and threw him away.
He dusted his hands off and said:
The Thing: That should teach him!
Spiderman: He asked for it, no doubt about it
They proceeded to ask another toy:
Spiderman: Excuse me, we’re looking for a small blue toy with a button as his eye, have you seen him?
Toy 3 (in a shy manner): No…
Spiderman: Thanks for your time
In the meantime, Superman finished checking the boxes and jumped down at the glass display where Batman was.
Superman: Well, I checked all the boxes and didn’t find anyone inside them
Batman: I haven’t found him either
They both approached the edge of the display and called Spiderman and The Thing, who were just a jump away.
Superman: Any luck so far Pete?
Spiderman: None, but the locals aren’t really that cooperative
The Thing: But weird or rude
Batman: We haven’t found any trace of Stitches either
Suddenly they all heard Buzz screaming:
Buzz: INCOMING! RUN FOR COVER!
Superman: What?
Buzz: HUMANS ARE COMING! HIDE!
Then he hid inside one of the cubes in the toy display, Batman and Superman ran and jumped towards the place where Spiderman and The Thing were.
Toy 4: More strangers?! This is getting way out of hand!!
The Thing: Silence!
All of them were quiet; waiting to see what was going to happen.
Suddenly two humans walked inside the store, one of them got behind the glass display and the other one in front of it.
The human in front of the display reached inside a backpack and brought something out.
Superman: Is that…?
Spiderman: That toy fits the description of Stitches, that’s our target!
Batman: No wonder we couldn’t find him, he wasn’t here yet
The Thing: That’s a good thing; we got here earlier than him
The humans were talking while the one behind the display placed a box on it and was showing different wrapping papers to the other human.
The human holding Stitches placed him on the display next to the box while looking at the wrapping papers being shown to him.
Superman: Woody was right, that toy was being brought here to be wrapped as a gift
The Thing: We have to do something to distract the humans so we can retrieve Stitches
Spiderman: I think I have an idea for that
Special thanks to Mariana and Sergio Sifuentes Silva for their help in the production of this photograph.
Español:
Previamente En Fuera De Lugar:
Los chicos necesitaban un plan para subir sin ser vistos, pero el único acceso al nivel de arriba: unas escaleras, eran un camino peligroso para ellos por que arriesgaban ser vistos por humanos. Los chicos tenían ideas, pero ninguna que fuera practica y que pudieran utilizar. Sin embargo, Batman ideo un plan después de observar a una human que vieron en el estacionamiento: saltar dentro de las cajas que ella estaba subiendo y una vez arriba, buscarían la tienda de regalos a la que Stitches fue llevado. Después de algunos peros y detalles que resolver, el grupo se separo en dos grupos: Alfa y Bravo y saltaron dentro de las cajas. Justo como Batman lo predijo, la humana regreso y llego a los dos grupos hacia arriba.
La humana caminaba hacia arriba por las escaleras, diciendo algo.
La Mole (en voz baja): ¿Qué esta diciendo?
Superman (en voz baja): Se esta quejando por que tiene que cargar cajas
Spiderman (en voz baja): ¿La haría sentir mejor si sabe que lo hace por una buena causa?
La Mole (en voz baja): Buena idea Pete, ¿Por qué no le preguntas?
Batman (en voz baja): ¡Silencio todos!
La humana se detuvo por un momento y Batman vio por encima del borde de la caja. Vio un área de comida y algunas personas alrededor.
Buzz: Batman, ¿Qué ves?
Batman: Estamos en un área de comida
Spiderman: ¿Esta llena?
Batman: No realmente, aunque la idea de correr hacia arriba no hubiera servido, habríamos sido vistos inmediatamente.
La humana siguió caminando y paso de largo una cafetería, luego algunas tiendas y por fin se detuvo.
La Mole (en voz baja): ¿Dónde estamos?
Batman (en voz baja): Parece una tienda de regalos
Buzz (en voz baja): ¿Es la que buscamos?
Batman (en voz baja): No lo creo; no veo el símbolo que tenemos que buscar por ningún lado
Superman (en voz baja): Esta justo encima de nosotros
Todos levantaron la mirada y ahí estaba el símbolo de la princesa dentro del globo junto con el nombre de la tienda.
Spiderman (en voz baja): Este es el lugar entonces
La humana entro a la tienda, puso en el suelo la caja donde el equipo Alfa venia y salio de nuevo.
Los cinco miraron fuera de la caja y vieron a la humana entrar a otra tienda que tenía el mismo símbolo que el de la tienda donde estaban.
La Mole: Estoy confundido, ¿estamos o no estamos en el lugar correcto?
Spiderman: Si, ¿hay dos lugares con el mismo símbolo?
Buzz: La humana se llevo la caja donde el equipo Bravo viene al otro lugar
Batman: Las dos tiendas han de ser parte del mismo negocio
Superman: Lo cual prueba que mi idea de separarnos en dos grupos fue buena
Batman: Si si si
Spiderman: ¿Y ahora que?
Buzz: Pues ya estamos aquí; mas vale buscar a ese juguete
Los cinco saltaron fuera de la caja y miraron alrededor de la tienda, en un lado había cajas de regalo, en el otro papel para envolver, dulces y una maquina registradora y finalmente vieron a algunos juguetes.
Batman: Separémonos y busquemos por ese juguete, recuerden, es pequeño, azul, tiene un botón como ojo y su pelo es de diferentes tonos de azul y no entenderemos nada de lo que dice
Superman: Yo checaré en las cajas
Batman: Yo veré en el área de la maquina registradora
Spiderman: Ben y yo checaremos con los locales
Buzz: Yo vigilare la puerta en caso de que alguien venga.
Y así todos fueron a los lugares que escogieron.
Superman empezó a abrir las cajas que veía, como avanzaba, empezó ir hacia arriba, ya que había mas cajas en repisas encima de el, por lo que tuvo que escalar.
Batman encontró una silla y subió en ella para llegar a una vitrina de cristal, que era el lugar donde estaba la maquina registradora. Miro alrededor y noto que la vitrina también era el lugar utilizado para envolver regalos, ya que había papel para envolver, tijeras, pegamento, cinta adhesiva y moños por todos lados.
Buzz se escondía detrás de la puerta, mirando hacia fuera en caso de que la humana que los llevo ahí o alguien más entrara a la tienda. Vio a algunas personas pasar frente a la tienda pero sin ver hacia dentro. Luego vio hacia la otra tienda donde vio a humanos hablando y la caja donde estaba el equipo Bravo, al parecer aun no habían dejado la caja.
Finalmente, La Mole y Spiderman escalaron el estante donde estaban los juguetes, estaba dividido en cubos, así que procedieron uno a la vez.
Spiderman: Disculpe; ¿ha visto a un juguete pequeño y azul con un botón como ojo?
La Mole: Y varios tonos de azul en su pelo
El juguete con el que hablaban los miro con una mirada vacía.
Spiderman: Disculpe… ¿lo ha visto?
Juguete: ¡ALEJATE DE MI EXTRAÑO!
Spiderman y La Mole se miraron el uno al otro y continuaron.
La Mole: Disculpe; ¿ha visto a un juguete pequeño azul con un botón como ojo?
Juguete 2: ¡Ah si, lo ví ayer!
Spiderman: ¿Lo ha visto? ¿Dónde?
Juguete 2: ¡En mis sueños! ¡Jajajajajajajaja!
La Mole vio al juguete con una mirada fulminante y dijo:
La Mole: ¡Es tiempo de aventar!
Luego procedió a sujetar al juguete que se burlaba de ellos y lo aventó.
Se sacudió el polvo de las manos y dijo:
La Mole: ¡Eso debe enseñarle!
Spiderman: Se lo gano, no hay duda de eso
Procedieron a preguntarle a otro juguete:
Spiderman: Disculpe, buscamos a un pequeño juguete azul con un botón como ojo, ¿lo ha visto?
Juguete 3 (de forma tímida): No…
Spiderman: Gracias
Mientras tanto, Superman termino de checar las cajas y salto hacia la vitrina donde estaba Batman.
Superman: Pues cheque todas las cajas y no encontré a nadie dentro de ellas
Batman: Yo tampoco lo he encontrado
Los dos se acercaron al borde de la vitrina y llamaron a Spiderman y a La Mole, quienes estaban a un brinco de distancia.
Superman: ¿Tuvieron suerte Pete?
Spiderman: Ninguna, pero los locales no son muy cooperativos
La Mole: Mas bien raros o groseros
Batman: Pues nosotros tampoco hemos encontrado rastro de Stitches
De repente todos escucharon a Buzz gritar:
Buzz: ¡CUIDADO! ¡CORRAN Y CUBRANSE!
Superman: ¿Qué?
Buzz: ¡VIENEN HUMANOS! ¡ESCONDANSE!
Luego se escondió dentro de uno de los cubos del aparador de juguetes, Batman y Superman corrieron y saltaron donde estaban Spiderman y La Mole.
Juguete 4: ¿¡Más extraños?! ¡¡Esto se esta saliendo de control!!
La Mole: ¡Silencio!
Todos estaban callados; esperando para ver que pasaba.
De repente dos humanos entraron en la tienda, uno de ellos se puso detrás de la vitrina y el otro frente a ella.
El humano frente a la vitrina busco dentro de una mochila y saco algo.
Superman: ¿Es ese…?
Spiderman: Ese juguete encaja con la descripción de Stitches, ¡ese es nuestro objetivo!
Batman: Con razón no lo encontrábamos; aun no estaba aquí
La Mole: Eso es bueno; llegamos antes que el
Los humanos estaban hablando mientras la que estaba detrás de la vitrina puso una caja en ella y le mostraba diferentes tipos de papel para envolver al otro humano.
El humano sosteniendo a Stitches lo puso en la vitrina junto a la caja mientras veía los papeles para envolver.
Superman: Woody tenía razón, ese juguete fue traído aquí para ser envuelto como regalo
Previamente En Fuera De Lugar:
Los chicos necesitaban un plan para subir sin ser vistos, pero el único acceso al nivel de arriba: unas escaleras, eran un camino peligroso para ellos por que arriesgaban ser vistos por humanos. Los chicos tenían ideas, pero ninguna que fuera practica y que pudieran utilizar. Sin embargo, Batman ideo un plan después de observar a una human que vieron en el estacionamiento: saltar dentro de las cajas que ella estaba subiendo y una vez arriba, buscarían la tienda de regalos a la que Stitches fue llevado. Después de algunos peros y detalles que resolver, el grupo se separo en dos grupos: Alfa y Bravo y saltaron dentro de las cajas. Justo como Batman lo predijo, la humana regreso y llego a los dos grupos hacia arriba.
La humana caminaba hacia arriba por las escaleras, diciendo algo.
La Mole (en voz baja): ¿Qué esta diciendo?
Superman (en voz baja): Se esta quejando por que tiene que cargar cajas
Spiderman (en voz baja): ¿La haría sentir mejor si sabe que lo hace por una buena causa?
La Mole (en voz baja): Buena idea Pete, ¿Por qué no le preguntas?
Batman (en voz baja): ¡Silencio todos!
La humana se detuvo por un momento y Batman vio por encima del borde de la caja. Vio un área de comida y algunas personas alrededor.
Buzz: Batman, ¿Qué ves?
Batman: Estamos en un área de comida
Spiderman: ¿Esta llena?
Batman: No realmente, aunque la idea de correr hacia arriba no hubiera servido, habríamos sido vistos inmediatamente.
La humana siguió caminando y paso de largo una cafetería, luego algunas tiendas y por fin se detuvo.
La Mole (en voz baja): ¿Dónde estamos?
Batman (en voz baja): Parece una tienda de regalos
Buzz (en voz baja): ¿Es la que buscamos?
Batman (en voz baja): No lo creo; no veo el símbolo que tenemos que buscar por ningún lado
Superman (en voz baja): Esta justo encima de nosotros
Todos levantaron la mirada y ahí estaba el símbolo de la princesa dentro del globo junto con el nombre de la tienda.
Spiderman (en voz baja): Este es el lugar entonces
La humana entro a la tienda, puso en el suelo la caja donde el equipo Alfa venia y salio de nuevo.
Los cinco miraron fuera de la caja y vieron a la humana entrar a otra tienda que tenía el mismo símbolo que el de la tienda donde estaban.
La Mole: Estoy confundido, ¿estamos o no estamos en el lugar correcto?
Spiderman: Si, ¿hay dos lugares con el mismo símbolo?
Buzz: La humana se llevo la caja donde el equipo Bravo viene al otro lugar
Batman: Las dos tiendas han de ser parte del mismo negocio
Superman: Lo cual prueba que mi idea de separarnos en dos grupos fue buena
Batman: Si si si
Spiderman: ¿Y ahora que?
Buzz: Pues ya estamos aquí; mas vale buscar a ese juguete
Los cinco saltaron fuera de la caja y miraron alrededor de la tienda, en un lado había cajas de regalo, en el otro papel para envolver, dulces y una maquina registradora y finalmente vieron a algunos juguetes.
Batman: Separémonos y busquemos por ese juguete, recuerden, es pequeño, azul, tiene un botón como ojo y su pelo es de diferentes tonos de azul y no entenderemos nada de lo que dice
Superman: Yo checaré en las cajas
Batman: Yo veré en el área de la maquina registradora
Spiderman: Ben y yo checaremos con los locales
Buzz: Yo vigilare la puerta en caso de que alguien venga.
Y así todos fueron a los lugares que escogieron.
Superman empezó a abrir las cajas que veía, como avanzaba, empezó ir hacia arriba, ya que había mas cajas en repisas encima de el, por lo que tuvo que escalar.
Batman encontró una silla y subió en ella para llegar a una vitrina de cristal, que era el lugar donde estaba la maquina registradora. Miro alrededor y noto que la vitrina también era el lugar utilizado para envolver regalos, ya que había papel para envolver, tijeras, pegamento, cinta adhesiva y moños por todos lados.
Buzz se escondía detrás de la puerta, mirando hacia fuera en caso de que la humana que los llevo ahí o alguien más entrara a la tienda. Vio a algunas personas pasar frente a la tienda pero sin ver hacia dentro. Luego vio hacia la otra tienda donde vio a humanos hablando y la caja donde estaba el equipo Bravo, al parecer aun no habían dejado la caja.
Finalmente, La Mole y Spiderman escalaron el estante donde estaban los juguetes, estaba dividido en cubos, así que procedieron uno a la vez.
Spiderman: Disculpe; ¿ha visto a un juguete pequeño y azul con un botón como ojo?
La Mole: Y varios tonos de azul en su pelo
El juguete con el que hablaban los miro con una mirada vacía.
Spiderman: Disculpe… ¿lo ha visto?
Juguete: ¡ALEJATE DE MI EXTRAÑO!
Spiderman y La Mole se miraron el uno al otro y continuaron.
La Mole: Disculpe; ¿ha visto a un juguete pequeño azul con un botón como ojo?
Juguete 2: ¡Ah si, lo ví ayer!
Spiderman: ¿Lo ha visto? ¿Dónde?
Juguete 2: ¡En mis sueños! ¡Jajajajajajajaja!
La Mole vio al juguete con una mirada fulminante y dijo:
La Mole: ¡Es tiempo de aventar!
Luego procedió a sujetar al juguete que se burlaba de ellos y lo aventó.
Se sacudió el polvo de las manos y dijo:
La Mole: ¡Eso debe enseñarle!
Spiderman: Se lo gano, no hay duda de eso
Procedieron a preguntarle a otro juguete:
Spiderman: Disculpe, buscamos a un pequeño juguete azul con un botón como ojo, ¿lo ha visto?
Juguete 3 (de forma tímida): No…
Spiderman: Gracias
Mientras tanto, Superman termino de checar las cajas y salto hacia la vitrina donde estaba Batman.
Superman: Pues cheque todas las cajas y no encontré a nadie dentro de ellas
Batman: Yo tampoco lo he encontrado
Los dos se acercaron al borde de la vitrina y llamaron a Spiderman y a La Mole, quienes estaban a un brinco de distancia.
Superman: ¿Tuvieron suerte Pete?
Spiderman: Ninguna, pero los locales no son muy cooperativos
La Mole: Mas bien raros o groseros
Batman: Pues nosotros tampoco hemos encontrado rastro de Stitches
De repente todos escucharon a Buzz gritar:
Buzz: ¡CUIDADO! ¡CORRAN Y CUBRANSE!
Superman: ¿Qué?
Buzz: ¡VIENEN HUMANOS! ¡ESCONDANSE!
Luego se escondió dentro de uno de los cubos del aparador de juguetes, Batman y Superman corrieron y saltaron donde estaban Spiderman y La Mole.
Juguete 4: ¿¡Más extraños?! ¡¡Esto se esta saliendo de control!!
La Mole: ¡Silencio!
Todos estaban callados; esperando para ver que pasaba.
De repente dos humanos entraron en la tienda, uno de ellos se puso detrás de la vitrina y el otro frente a ella.
El humano frente a la vitrina busco dentro de una mochila y saco algo.
Superman: ¿Es ese…?
Spiderman: Ese juguete encaja con la descripción de Stitches, ¡ese es nuestro objetivo!
Batman: Con razón no lo encontrábamos; aun no estaba aquí
La Mole: Eso es bueno; llegamos antes que el
Los humanos estaban hablando mientras la que estaba detrás de la vitrina puso una caja en ella y le mostraba diferentes tipos de papel para envolver al otro humano.
El humano sosteniendo a Stitches lo puso en la vitrina junto a la caja mientras veía los papeles para envolver.
Superman: Woody tenía razón, ese juguete fue traído aquí para ser envuelto como regalo
La Mole: Necesitamos hacer algo para distraer a los humanos y recuperar a Stitches
Spiderman: Creo que tengo una idea para eso
Un agradecimiento especial a Mariana y Sergio Sifuentes Silva por su ayuda en la producción de esta fotografía.
